1) быть населённым;
2) жениться;

быть близким (с кем ‎‫بـ‬‎);
‎‫أُهِلَ‬‎ страд.быть населённым;

1) делать годным, способным (к чему‎‫ل‬‎); подготовлять (к какой -л. профессии); ‎‫مكفوفا مهنيّا‬‎ ~ научить слепого какому-л. ремеслу;
2) давать возможность, право;
3) женить;
4) приветствовать словами: ‎‫اهلا وسهلا‬‎ - добро пожаловать;
5) национализировать

1) стать (при)годным (к чему ‎‫ل‬‎);
2) быть женатым, жениться;

заслуживать; быть достойным (чего-л.)

населенный; ‎‫اماكن ~ ـة بالسكّان‬‎ населенные пункты

1) родственники; семья; жена;
2) население, жители; ‎‫البيت‬‎ ~ а) живущие в доме; б) ист. семья Мухаммада с.г.в. ‎‫البداوة‬‎ ~ бедуины;
3) люди; ‎‫الأدب والفنّ‬‎ ~ деятели литературы и искусства; ‎‫الاغراض‬‎ ~ люди, преследующие корыстные цели; ‎‫الامر‬‎ ~ начальство; ‎‫الجنّة‬‎ ~ обитатели рая; ‎‫الحديث‬‎ ~ учёные, занимающиеся изучением хадисов; ‎‫الاسفار‬‎ ~ путешественники; ‎‫الرأى‬‎ ~ авторитетные лица; ‎‫زمانه‬‎ ~ современники кого-л.; ‎‫السلب والنهب‬‎ грабители; ‎‫الضاد‬‎ ~ говорящие на чистом арабском языке, арабы; ‎‫العلم‬‎ ~ учёные; ‎‫الوجاهة والحيثيّة‬‎ ~ люди с высоким положением, высокопоставленные лица; ‎‫الولاية‬‎ ~ святые;
* ‫أهلا وسهلا ومرحبا‬ или ‫أهلا بك‬ добро пожаловать!

заслуживающий, достойный (чего‎‫ل‬‎); способный (к чему ‎‫ل‬‎);
‎‫هو ~ لذلك‬‎ он достоин этого

1) домашний, семейный; ‎‫الحيوانات ال ~ ـة‬‎ домашние животные;
2) местный, отечественный;
3) народный; национальный; гражданский; ~ ‎‫بنك‬‎ национальный банк; ‎‫حرب ~ ـة‬‎ гражданская война; ‎‫جعله ملكا ~ ـا للشعب‬‎ делать всенародным достоянием; национализировать

1) способность; пригодность; ~ ‎‫ذو‬‎ способный; ~ ‎‫عديم ال‬‎ неспособный
2) правоспособность;
3) родня

обучение; ‎‫ذوى العاهات والمحاربين القدماء‬‎ обучение инвалидов и ветеранов войны (какому-л. ремеслу)

имеющий диплом, аттестат и т.п.; имеющий квалификацию; ~ ‎‫عامل‬‎ квалифицированный рабочий

аттестат, диплом об окончании учебного заведения, документ об образовании

мн.
1) способности, дарования;
2) квалификация; требуемые данные; * ‎‫الناخبين‬‎ ~ избирательный ценз

заслуживающий, достойный (чего ‎‫ل‬‎)