1) отодвигать назад; ‎‫الساعة‬‎ ~ перевести стрелку часов назад;
2) откладывать, отсрочивать; задерживать

1) задерживаться; опаздывать; отставать; медлить;
2) идти назад;
3) регрессировать; * ‎‫والليل قد تأخّر‬‎ уже было поздно, уже была поздняя ночь

1) признавать опоздавшим; отмечать чьё-л. опоздание;
2) медлить; задерживаться, опаздывать; * ‎‫فى نومه‬‎ ~ поздно вставать

другой, иной;...‎‫تارة‬‎... ‎‫واخرى‬‎ иногда..., а иногда...; то..., то...;... ‎‫و ذكرت انا الـ~ ان‬‎ и я также вспомнил, что…

1. последний; конечный; ‎‫آخِرَ الامر‬‎ в конце концов; ~ ‎‫فى ال‬‎ наконец, напоследок; ‎‫الى ~ه‬‎ и так далее; ‎‫ا‬‎~ наконец;
2. мн. конец; ‎‫اواخرالشهر‬‎ последние числа месяца; ‎‫اواخر السنة‬‎ последние месяцы года; ‎‫فى الاواخر‬‎ наконец;

1. ж. от ‎آخِرٌ‎ последняя, конечная;
2. конец, окончание; * ‫الآخرة‬‎ загробная жизнь

отсрочка; ~ ‎‫بـ‬‎ а) в последнее время; б) после всех

относящийся к загробной жизни

конюшня

последний, недавний; ~ ‎‫فى الوقت ال‬‎ в последнее время; ‎‫ا لا آخرًا‬‎ ~ и наконец, последнее, но не менее важное;

1) опоздание; ~ ‎‫بدون‬‎ без промедления;
2) отсталость;
3) регресс

задержка, промедление; откладывание, отсрочка

небольшая, короткая задержка

отложенный; ‎‫مؤخر الصداق‬‎ остаток приданого; ‎‫مؤخرا‬ недавно

1) задняя часть (чего-л.); ‎‫البندقيّة‬‎ ~ приклад винтовки; ‎‫الجيش‬‎ ~ арьергард; ‎‫الشفينة‬‎ ~ корма парохода; ‎‫الشيّارة‬‎ ~ кузов автомобиля;
2) воен. тыл

1) опаздывающий; ‎‫مبالغ ~ة‬‎ не внесённые в срок суммы;
2) отстающий; отсталый;
3) поздний; позднейший; ‎‫ا‬‎ ~ поздно; * ~ ‎‫ضرائب‬‎ недоимки

мн. недоимки