شغف
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
شَغِفَ
[sẖagẖifa] |
I | (а) | شَغَفٌ |
страстно любить, увлекаться (чем بـ); شُـغِـفَ به страд. быть страстно влюблённым в кого-л. |
|
|
شَغَفَ
[sẖagẖafa] |
I | (а) | شَغْفٌ |
охватывать, наполнять (о любви); جمالها كثيرين حبّا ~ её красота пленяла многих; ـه حبّ التعلـّم~ его охватила страсть к учебе |
|
|
إِنْشَغَفَ
[ại̹n̊sẖagẖafa] |
VII |
быть влюблённым (в кого), увлекаться (чем بـ) |
|||
|
شَغَافٌ
[sẖagẖāfuⁿ] |
анат. перикард околосердечная сумка; * لمس (مسَّ) ~ الافئدة брать за сердце (о речи и т.п.) |
||||
|
شُغَافٌ
[sẖugẖāfuⁿ] |
мед. перикардит |
||||
|
شَغَفٌ
[sẖagẖafuⁿ] |
1) любовь, страсть, сильное увлечение;
|
||||
|
شَغُوفٌ
[sẖagẖūfuⁿ] |
любящий (кого-что); увлечённый (кем-чем بـ); بالحرّيّة ~ свободолюбивый |
||||
|
مَشْغُوفٌ
[masẖ̊gẖūfuⁿ] |
страстно влюблённый (в кого-что), увлечённый (кем-чем بـ) |
||||