صهر
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
صَهَرَ
[ṣahara] |
I | (а) | صَهْرٌ |
плавить, выплавлять, расплавлять; |
|
|
صَاهَرَ
[ṣāhara] |
III |
родниться, вступать в родство (путём брака); |
|||
|
أَصْهَرَ
[ạảṣ̊hara] |
IV |
стать зятем (кому الى); |
|||
|
تَصَاهَرَ
[taṣāhara] |
VI |
породниться между собой (путём брака); |
|||
|
إِنْصَهَرَ
[ại̹n̊ṣahara] |
VII |
быть расплавленным; выплавляться, плавиться |
|||
|
صَاهِرٌ
[ṣāhiruⁿ] |
литейщик |
||||
|
صَهَّارٌ
[ṣahãạruⁿ] |
= صَاهِرَ |
литейщик |
|||
|
صَهَارَةٌ
[ṣahāraẗuⁿ] |
магма |
||||
|
صَهْرٌ
[ṣah̊ruⁿ] |
выплавка, плавка; ~مصنع (معمل) الـ литейный завод; مصنع لاعادة ~ الحدائد завод по переплавке железа |
||||
|
صِهْرٌ
[ṣih̊ruⁿ] |
1 |
союз (брачный); родство по женской линии |
|||
|
صِهْرٌ
[ṣih̊ruⁿ] |
мн. أَصْهَارٌ | 2 |
зять; шурин; деверь; свояк; |
||
|
صَهِيرٌ
[ṣahīruⁿ] |
расплавленный |
||||
|
مُصَاهَرَةٌ
[muṣāharaẗuⁿ] |
1) вступление в родственные отношения (путём брака);
|
||||
|
مَصْهَرٌ
[maṣ̊haruⁿ] |
مَصَاهِرُ |
литейная, литейный цех |
|||
|
مَصْهَرَةٌ
[maṣ̊haraẗuⁿ] |
مَصَاهِرُ |
литейная, плавильня; مصاهر الحديد железоплавильные заводы |
|||
|
مَصْهُورٌ
[maṣ̊hūruⁿ] |
расплавленный, жидкий |
||||
|
مَصْهُورَاتٌ
[maṣ̊hūrāt] |
мн. расплавленная масса, лава |
||||