1) лить, выливать; ‎‫صبّ عليه سوط النقمة‬‎ образн. излить свой гнев на кого-л....‎‫صبّ جام عضبه على‬‎ см. ‎‫جام‬‎; (‎‫صبّ عليه اللعنة‬‎ (‎‫اللعنات‬‎ проклинать кого-л.;
2) отливать, формовать;

литься, вливаться; впадать (о реке);

любить; * ‎‫صبّ الزيت على النار‬‎ подливать масла в огонь; ‎‫صبّ الماء فى طاحونته‬‎ лить воду на чью-либо мельницу; ‎‫صبّ الغلالة على الجسم‬‎ надевать на себя рубашку; ‎‫صبّ عليه الغلاة‬‎ надеть на кого-л. рубашку;

1) литься, стекать (с чего ‎‫من‬‎); ‎‫عرقا‬‎ ~ обливаться потом;
2) быть очарованным (кем-л.); влюбляться (в кого-л.)

1) вливаться, впадать (о реке);
2) низвергаться, падать (о воде);
3) литься, выливаться;
4) набрасываться (на кого ‎‫على‬‎); ‎‫على الدراسة‬‎ ~ отдаваться занятиям; ...‎‫اهتمام الناس على‬‎ ~ образн. интерес людей был направлен на...;
5) иметь какой-л. смысл;
6) быть направленным (на что ‎‫على‬‎)

1) выливание;
2) литье; ‎‫حديد صبّ‬‎ чугун; ‎‫مصنع صبّ الفولاذ‬‎ сталелитейный завод

любящий, влюбленный

клапан

любовь; глубокая страсть

остаток (воды и т.п. в сосуде); * ‎‫لا تروى وثمالة لا تغنى‬‎ ~ этого совершенно недостаточно;

склон, скат

1. пролитый; вылитый;
2. пот

место впадения, устье (реки); конечный пункт (напр. нефтепровода)

1) пролитый; вылитый;
2) отлитый, формованный; ‎‫سوط مصبوب‬‎ плеть, в которую вложен свинец; * ‎‫صمت مصبوب‬‎ вынужденное молчание

мн. литье, литые металлические изделия, товары