صبغ
Ар. слово | Перевод | ||||
---|---|---|---|---|---|
صَبَغَ
[ṣabagẖa] |
I | (а) | صَبْغٌ |
1) красить, окрашивать;
|
|
أَصْبَغَ
[ạảṣ̊bagẖa] |
IV |
придавать окраску;...صبغة شرعيّة على ~ придавать окраску (характер) законности чему-либо |
|||
إِنْصَبَغَ
[ại̹n̊ṣabagẖa] |
VII |
быть окрашенным; окрашиваться (чем بـ); |
|||
إِصْطَبَغَ
[ại̹ṣ̊ṭabagẖa] |
VIII |
1) краситься, окрашиваться;
|
|||
صَابِغٌ
[ṣābigẖuⁿ] |
1. красящий, окрашивающий
|
||||
صِبَاغٌ
[ṣibāgẖuⁿ] |
мн. أَصْبِغَةٌ |
1) краска;
|
|||
صَبَّاغٌ
[ṣabãạgẖuⁿ] |
красильщик; ~ يوحنّا ال Иоанн Креститель |
||||
صِبَاغَةٌ
[ṣibāgẖaẗuⁿ] |
крашение; профессия красильщика |
||||
صِبْغٌ
[ṣib̊gẖuⁿ] |
мн. أَصْبَاغٌ | 1 |
1) краска; اصباغ كيميائيّة химические краски
|
||
صِبْغٌ
[ṣib̊gẖuⁿ] |
мн. صِبَاغٌ | 2 |
приправа, подлива |
||
صِبْغَةٌ
[ṣib̊gẖaẗuⁿ] |
мн. صِبَغٌ |
1) краска;
|
|||
صِبْغِىٌّ
[ṣib̊gẖiy̱uⁿ̃] |
мн. صِبْغِيَّاتٌ |
биол. хромосомы |
|||
صَبُوغَةٌ
[ṣabūgẖaẗuⁿ] |
соленая рыба |
||||
صَبِيغٌ
[ṣabīgẖuⁿ] |
окрашенный |
||||
مَصْبَغَةٌ
[maṣ̊bagẖaẗuⁿ] |
мн. مَصَابِغُ |
1) красильня;
|