صبو
Ар. слово | Перевод | ||||
---|---|---|---|---|---|
صَبَا
[ṣabā] |
I | (у) | صُبُوٌّ صَبْوٌ |
1) стремиться, тянуться с любовью (к кому الى); питать склонность (к чему الى);
|
|
صَبِىَ
[ṣabiy̱a] |
I | (а) | صَبَاءٌ , صَبًا |
поступать по-ребячески, по-детски |
|
صَبَّى
[ṣabãy̱] |
II |
делать молодым, омолаживать |
|||
تَصَبَّى
[taṣabãy̱] |
V |
1) становиться молодым;
|
|||
تَصَابَى
[taṣābay̱] |
VI |
1) вести себя несерьёзно, по-ребячески
|
|||
إِسْتَصْبَى
[ại̹s̊taṣ̊bay̱] |
X |
1) вести себя несерьезно, по-ребячески;
|
|||
صَبًا
[ṣabaⁿạ] |
ж. صَبًى |
восточный ветер |
|||
صِبًا
[ṣibaⁿạ] |
, صِبًى | 1 |
склонность, любовь |
||
صِبًا
[ṣibaⁿạ] |
صَبَاءٌ | 2 |
юность, молодость; ~في شرخ ال в расцвете молодости |
||
صَبْوَةٌ
[ṣab̊waẗuⁿ] |
1) юность, молодость;
|
||||
صُبُوَّةٌ
[ṣubūãẗuⁿ] |
юность |
||||
صِبْيَانِىٌّ
[ṣib̊yāniy̱uⁿ̃] |
ребяческий, мальчишеский |
||||
صِبْيَانِيَّاتٌ
[ṣib̊yānīãạtuⁿ] |
мн. |
мн. ребячество |
|||
صَبِىٌّ
[ṣabiy̱uⁿ̃] |
мн. صِبْيَةٌ мн. صِبْيَانٌ |
1) мальчик, юноша, парень;
|
|||
صَبِيَّةٌ
[ṣabīãẗuⁿ] |
мн. صَبَايَا |
девочка, молодая девушка; |