ضر
Ар. слово | Перевод | ||||
---|---|---|---|---|---|
ضَرَّ
[ḍarã] |
I | (а/у) | ضَرٌّ |
вредить; приносить ущерб, убыток; بصره ~ страд. он ослеп; |
|
ضَرَّرَ
[ḍarãra] |
II |
причинять большой вред, ущерб; |
|||
ضَارَّ
[ḍārã] |
III |
1) стараться вредить;
|
|||
أَضَرَّ
[ạảḍarã] |
IV |
1) вредить,приносить ущерб;
|
|||
تَضَرَّرَ
[taḍarãra] |
V |
1) получать повреждение; портиться; испытывать, ощущать вред; пострадать; الاراضي من الجفاف ~ земли пострадали от засухи;
|
|||
إِنْضَرَّ
[ại̹n̊ḍarã] |
VII |
быть повреждённым; |
|||
إِضْطَرَّ
[ại̹ḍ̊ṭarã] |
VIII |
1) вынуждать, принуждать(к чему الى);
|
|||
إِضْطِرَارٌ
[ại̹ḍ̊ṭirāruⁿ] |
1) вынужденность; необходимость; ~عند اﻟ в случае нужды; ~ لغير ما без нужды, без необходимости;
|
||||
إِضْطِرَارِيٌّ
[ại̹ḍ̊ṭirārīuⁿ̃] |
1) вынужденный; ~ هبوط ав. вынужденная посадка;
|
||||
ضَارٌّ
[ḍāruⁿ] |
вредный; зловредный; невыгодный |
||||
ضَرٌّ
[ḍaruⁿ̃] |
ضُرٌّ |
вред, ущерб; убытки; مسّه الضرّ пострадать, потерпеть убытки |
|||
ضِرٌّ
[ḍiruⁿ̃] |
ضُرٌّ |
многожёнство |
|||
ضَرَّاءُ
[ḍarãạʾu] |
несчастье, горе; ~ في السرّاء واﻟ в радости и в горе |
||||
ضَرَارَةٌ
[ḍarāraẗuⁿ] |
слепота |
||||
ضَرَرٌ
[ḍararuⁿ] |
мн. أَضْرَارٌ |
повреждение; вред; потеря, убыток; ~ الحق اﻟ причинить вред (чему بـ); انزل اضرارا جسيمة причинить огромный вред; اخفّ اﻟ~ ين меньшее из двух зол доп. |
|||
ضَرَّةٌ
[ḍarãẗuⁿ] |
мн. ضَرَائِرُ |
1) одна из жён (по отношению к другим жёнам - у мусульман);
|
|||
ضَرُورَةٌ
[ḍarūraẗuⁿ] |
мн. اتٌ |
необходимость; крайность; ~ اللا ненужность; اﻟ ~ القصوى крайняя необходимость; ~ عند اﻟ~ или اذا اقتضت اﻟ~ или إن دعت اﻟ в случае необходимости; ~ ضرورةً или باﻟ обязательно, по необходимости; мн. крайние обстоятельства; الضرورات تبيح المحظورات или ﻟﻟ ~ احكام нужда не знает запретов; * ~ قاهرة непреодолимая сила, force majeure |
|||
ضَرُورِيٌّ
[ḍarūrīuⁿ̃] |
(самый, крайне) необходимый; الموادّ الضرورية предметы первой необходимости |
||||
ضَرُورِيَّاتٌ
[ḍarūrīãạtuⁿ] |
мн. |
предметы первой необходимости |
|||
ضَرِيرٌ
[ḍarīruⁿ] |
мн. أَضِرَّاءُ |
1. слепой;
|
|||
ضَرِيرَةٌ
[ḍarīraẗuⁿ] |
мн. ضَرَائِرُ |
слепая |
|||
مُضَارَّةٌ
[muḍārãẗuⁿ] |
= ضِرٌّ |
многожёнство |
|||
مُضِرٌّ
[muḍiruⁿ̃] |
= ضَارٌّ |
вредный; зловредный; невыгодный |
|||
مَضَرَّةٌ
[maḍarãẗuⁿ] |
мн. مَضَارُّ |
повреждение; вред; недостаток |
|||
مُضْطَرٌّ
[muḍ̊ṭaruⁿ̃] |
1) вынужденный, принуждённый;
|