ظلم

Ар. слово Перевод
ظَلَمَ

[ẓalama]

 I (и) ‫ظُلَْمٌ‬

чинить несправедливость, поступать несправедливо; угнетать, притеснять; обижать
ظَلِمَ

[ẓalima]

 I (а) ‫ظَلَمٌ‬

быть тёмным, темнеть
أَظْلَمَ

[ạảẓ̊lama]

 IV

становиться, тёмным, темнеть; ‎‫ـت الدنيا‬‎ ~ стало темно,стемнело; (‎‫ـت الدنيا في عينيه‬‎ (‎‫وجهه‬‎ ~ в глазах у него потемнело;
تَظَلَّمَ

[taẓalãma]

 V

жаловаться, подавать жалобу (на кого ‎‫من‬‎);
تَظَالَمَ

[taẓālama]

 VI

притеснять, обижать друг друга;
إِنْظَلَمَ

[ại̹n̊ẓalama]

 VII

быть угнетаемым, обижаемым, притесняемым; терпеть несправедливость;
إِظَّلَمَ

[ại̹ẓãlama]

 VIII

быть угнетаемым, обижаемым, притесняемым; терпеть несправедливость;
إِظْلاَمٌ

[ại̹ẓ̊lạamuⁿ]

темнота
تَظَلُّمٌ

[taẓalũmuⁿ]

 ‪мн.‬ ‫اتٌ‬

жалоба
ظَالِمٌ

[ẓālimuⁿ]

 ‪мн.‬ ‫ظُلاَّمٌ‬ ‪мн.‬ ‫ظَلَمَةٌ‬

1. несправедливый, жестокий;
2. мн. притеснитель,тиран;
ظَلاَّمٌ

[ẓalạãmuⁿ]

угнетатель; притеснитель, тиран; злодей;
ظَلاَمٌ

[ẓalạamuⁿ]

темнота, мрак; ~ ‎‫تحت ستار ال‬‎ под покровом темноты
ظُلاَمَةٌ

[ẓulạamaẗuⁿ]

1) угнетение; притеснение;
2) жалоба (письменная)
ظَلاَمِىٌّ

[ẓalạamiy̱uⁿ̃]

обскурант, мракобес
ظُلاَمِىٌّ

[ẓulạamiy̱uⁿ̃]

чинящий несправедливость; притеснитель, тиран; ‎‫القوي ال ~ـة‬‎ злые силы
ظَلاَمِيَّةٌ

[ẓalạamīãẗuⁿ]

обскурантизм, мракобесие
ظُلاَمِيَّةٌ

[ẓulạamīãẗuⁿ]

тиранство
ظُلْمٌ

[ẓul̊muⁿ]

гнёт; притеснение, тирания; несправедливость; ‎‫طبقيّ‬‎ ~ классовый гнёт; ‎‫ـا‬‎ ~ несправедливо; ‎‫ـا عدوانا‬‎ ~ насильственно
ظَلْمَاءُ

[ẓal̊māʾu]

 1

темнота, мрак
ظَلْمَاءُ

[ẓal̊māʾu]

 ‪ж‬ 2

темная; ~ ‎‫ليلة‬‎ тёмная ночь
ظُلْمَةٌ

[ẓul̊maẗuⁿ]

 ‪мн.‬ ‫ظُلُمَاتٌ‬

темнота, мрак; ‎‫ظلمات بهيميّة‬‎ ужасная темнота
ظَلُومٌ

[ẓalūmuⁿ]

1. несправедливый; угнетающий;
2. притеснитель
ظَلُومَةٌ

[ẓalūmaẗuⁿ]

несправедливость; угнетение, тирания
ظَلِيمٌ

[ẓalīmuⁿ]

 ‪мн‬ ‫ظُلْمَانٌ‬ ‪мн‬ ‫ظِلْمَانٌ‬ 1

страус (самец)
ظَلِيمٌ

[ẓalīmuⁿ]

 2

угнетаемый; обижаемый
مُظْلِمٌ

[muẓ̊limuⁿ]

тёмный, мрачный
مَظْلِمَةٌ

[maẓ̊limaẗuⁿ]

 ‪мн‬ ‫مَظَالِمُ‬

1) притеснение; обида; несправедливость;
2) жалоба
مَظْلُومٌ

[maẓ̊lūmuⁿ]

терпящий несправедливость; угнетенный,обиженный; ~‎‫انا‬‎ я обижен