1) случаться, приключаться (с кем ‎‫ل‬‎); ‎‫له عارض‬‎ ~ перед ним возникло препятствие; ‎‫له عارض من الحمّى‬‎ ~ с ним случился приступ лихорадки;
2) представлять, вносить (куда-‎‫على‬‎ напр. законопроект); докладывать (кому ‎‫على‬‎); предлагать (кому ‎‫على‬‎);
3) выставлять, экспонировать (что-л. где ‎‫بـ‬‎); демонстрировать, показывать (кому ‎‫على‬‎ - кинофильм);
4) затрагивать (что), касаться (чего ‎‫ل‬‎);
5) воен. производить осмотр;
6) страд. сойти с ума;
7) приходить в голову (кому ‎‫ل‬‎); (‎‫له فكر‬‎ (‎‫خاطر‬‎ ~ ему в голову пришла мысль;
8) положить (что-л. поперёк чего ‎‫على‬‎)

быть широким;

1) делать широким, расширять;
2) выставлять (напр. на солнце ‎‫ل‬‎); ‎‫ملابس للشمس‬‎ ~ вывесить одежду на солнце;
3) подвергать (чему ‎‫ل‬‎); ‎‫للخطر‬‎ ~ подвергнуть опасности;
4) намекать на (что ‎‫بـ‬‎, ‎‫ل‬‎);
5) ставить на вид (кому), порицать (кого ‎‫ل‬‎, ‎‫بـ‬‎)

1) противодействовать, противиться; противоречить (чему-л.); возражать, оспаривать; находиться в оппозиции;
2) сравнивать, сопоставлять, сличать (с чем ‎بين , بـ);
3) сторониться, избегать (чего вин. п.)

1) отворачиваться, отстраняться, отказываться (от чего), избегать (чего ‎‫عن‬‎);
2) подавать петицию, прошение;
3) делать широким расширять

1) выступать (с чем ‎‫بـ‬‎);
2) подвергаться (чему ‎‫ل‬‎);
3) мешать, препятствовать (чему ‎‫ل‬‎), сопротивляться, противиться (чему ‎‫ل‬‎);
4) вдаваться (напр. в подробности);касаться (чего), распространяться (о чём ‎‫ل‬‎);
5) отдаваться, предаваться (чему‎‫ل‬‎);
6) вмешиваться (во что ‎‫ل‬‎); предпринимать (что ‎‫ل‬‎); затрагивать (чью-л. честь); нападать (на кого ‎‫على‬‎)

1) находиться в противоречии (с чем ‎‫مع‬‎);
2) противодействовать друг другу;
3) сталкиваться (с чем ‎‫مع‬‎)

1) быть выставленным, экспонированным;
2) сойти с ума, помешаться

1) встречаться на пути; преграждать дорогу (кому ‎‫ل‬‎);
2) мешать препятствовать (кому ‎‫ل‬‎);
3) противодействовать; возражать, протестовать (против чего ‎‫على‬‎);... ‎‫وقد يعترض معترض بان‬‎ может быть, кто-нибудь возразит, что...

1) подвергать рассмотрению, рассматривать;
2) перебирать в памяти;
3) делать обзор; осматривать (город);
4) просить показать;
5) воен. производить смотр;
6) находить широким

1) обозрение; ревю;
2) воен. смотр, парад; ‎‫ال ~ الرياضىّ‬‎ физкультурный парад; ‎‫ال ~ الغنائىّ للفنان الضيف‬‎ гастрольный концерт певца
3) шахм. оппозиция; ~ ‎‫وقف بال‬‎ стоять в оппозиции

1) преграждение пути;
2) противодействие; возражение, протест; ~ ‎‫حقّ ال‬‎ право вето

грам. вводный; ‎‫جملة ~ ـة‬‎ вводное предложение

избегание (чего ‎‫عن‬‎); уклонение, отказ (от чего ‎‫عن‬‎)

столкновение, противоречие; ‎‫المصالح‬‎ ~ столкновение интересов; ‎‫الآراء‬‎ ~ расхождение во взглядах

выставляющий, показывающий, демонстрирующий; ‎‫ة‬‎) ‎‫الازياء‬‎) ~ манекенщица

1. заграждающий, мешающий;
2. мн.
1) преграда, препона; ‎‫عوارض ارضيّة‬‎ естественные препятствия; ‎‫عوارض طبيعيّة‬‎ природные условия;
2) туча; ‎‫ممطر‬‎ ~ дождевая туча;
3) щека; ‎‫اسود ال ~ين‬‎ с чёрным пушком на щеках; ‎‫خفيف ال ~ين‬‎ с редкой растительностью на щеках;
4) выдающийся вперёд зуб, резец;
5) случайность, случайное явление; филос. акциденция;
6) мед. припадок, приступ; * ‎‫قصور ~ ـه‬‎ его ограниченные способности

1) перекладина, поперечина; дверной косяк;
2) балка, стропило; ‎‫التوازن‬‎ ~ спорт. бревно;
3) шпала;
4) тире;
5) эл. анод

1) мужество, стойкость; энергичность;
2) красноречие; ~ ‎‫قوّة ال‬‎ сила красноречия

1) случайный;
2) побочный

1) случайное явление; филос. акциденция; ‎‫ـا‬‎ ~ случайно, мимоходом;
2) мед. симптом

1) эк. предложение; ‎‫مضادّ‬‎ ~ контрпредложение; ‎‫وطلب‬‎ ~ спрос и предложение;
2) товар;
3) демонстрация, показ (кинофильма); обзор (напр. источников); ‎‫عرض عسكريّ‬ воен. смотр, военный парад; ‎‫عرض جوّيّ‬ воздушный парад;
4) представление, ревю;
5) изложение; ‫عرضحال‬ или ‎‫عرض حال‬ прошение; ‫في عرض كلامه‬ в ходе его речи; * ~ ‎‫يوم ال‬‎ рел. день страшного суда, день воскресения

1) ширина;
2) геогр. широта; ~ ‎‫خطّ ال‬‎ параллель; * ~ ‎‫بال‬‎ поперёк; ‎‫طولا و ~ ـا‬‎ вдоль и поперёк; везде;

1) сторона,бок. ‎‫فى ~ البحر‬‎ в открытом море; ‎‫فى ~ الافق‬‎ далеко на горизонте; ~ ‎‫عن‬‎ искоса ‎‫رمى‬‎ (‎‫ضرب‬‎) ‎‫به ~ الحائط‬‎ образн. отбрасывать что-л. не обращать внимания на что-л;
2) главная (большая) часть, гуща; масса;

честь, репутация; !...‎‫انا فى ~ ـك يا‬‎ пощади меня...!; смилуйся надо мной!...; ‎‫خاض فى ~ امرأة‬‎ злословить о чести женщины; ~ ‎‫هتك ال‬‎ обесчестить; ‎‫هاتك الاعراض‬‎ насильник; ‎‫تجارة الاعراض‬‎ а) тж. ~ ‎‫بيع ال‬‎ проституция; б)продажность;

поперечный

цель, мишень; предмет, объект;...‎‫كان عرضة ً ل‬‎ подвергаться (чему-л.), служить мишенью (для чего-л);

поперечный; ~ ‎‫قطاع‬‎ поперечный разрез

ист. лагерь; войско;

1) случайный; филос. акцидентный;... ‎‫فليس من ال ~ ان‬‎ не случайно, что...
2) несущественный; ‎‫خطيّة ~ ـة‬‎ простительный грех

ж. поэт. просодия, метрика

1. поэт. метрический; ~ ‎‫بحر‬‎ метрический размер;
2.специалист по просодии, метрике

широкий, обширный; ‎‫الجاه‬‎ ~ знатный; * ! ~ ‎‫كـَـلِـّـمْـه بال‬‎ скажи ему напрямик

прошение, заявление; петиция; ~ ‎‫مقدّم ال‬‎ податель прошения

1. противодействующий; возражающий; ‎‫للحكومة‬‎ ~ антиправительственный
2. 1) оппозиционер;
2) оппонент

1) противодействие, сопротивление; возражение; ‎‫ملفّ ال ~ المتغيّرة‬‎ реостат;
2) оппозиция; ‎‫برلمانيّة‬‎ ~ парламентская оппозиция;
3) сравнение, сопоставление, сличение;
4) юр. письменный протест, обжалование

1) лежащий на пути, мешающий; ‎‫جملة ~ ـة‬‎ грам. вводное предложение;
2) возражающий;... ‎‫وقد يعترض ~ بان‬‎ может быть, кто-нибудь возразит, что...

выставка; ‎‫ال ~ الصناعىّ‬‎ промышленная выставка; ‎‫ال ~ المتنقّل‬‎ передвижная выставка; ‎‫الوحوش‬‎ ~ зверинец; ‎‫الجثث‬‎ ~ морг; *...‎‫قال فى ~ الحديث‬‎ он сказал в ходе беседы...

1. 1) выставляемый напоказ;
2) предлагаемый;
2. 1) предложение (в торговле);
2) заявление; петиция

экспонаты