عسر
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
عَسَرَ
[ʿasara] |
I | (у) | عَسْرٌ |
теснить (кого), нажимать (на кого على - напр. о кредиторе); |
|
|
عَسُرَ
[ʿasura] |
I | (у) | عُسْرٌ |
быть трудным, тяжелым, бедственным; |
|
|
عَسِرَ
[ʿasira] |
I | (а) | عَسَرٌ |
быть левшой; |
|
|
عَسَّرَ
[ʿasãra] |
II |
чинить препятствия, затруднять; |
|||
|
عَاسَرَ
[ʿāsara] |
III |
сурово, строго обходиться (с кем-л.) нажимать (напр. на должника) |
|||
|
أَعْسَرَ
[ạảʿ̊sara] |
IV |
1) быть в трудном положении; крайне нуждаться;
|
|||
|
تَعَسَّرَ
[taʿasãra] |
V |
становиться трудным |
|||
|
تَعَاسَرَ
[taʿāsara] |
VI |
становиться трудным, тяжелым |
|||
|
إِعْتَسَرَ
[ại̹ʿ̊tasara] |
VIII |
допускать произвол (по отношению к кому-л.) |
|||
|
إِسْتَعْسَرَ
[ại̹s̊taʿ̊sara] |
X |
1) находить трудным, тяжелым
|
|||
|
إِعْسَارٌ
[ại̹ʿ̊sāruⁿ] |
бедность; крайняя нужда в деньгах; неплатежеспособность; |
||||
|
أَعْسَرُ
[ạảʿ̊saru] |
мн. عَسْرَاءُ мн. عُسْرٌ |
левша |
|||
|
عَسِرٌ
[ʿasiruⁿ] |
трудный, тяжёлый |
||||
|
عُسْرٌ
[ʿus̊ruⁿ] |
затруднение, трудность; бедственное, трудное положение; нужда; ماليّ ~ денежные затруднения; البول ~ мед. задержание мочи; الهضم ~ мед. несварение желудка; ان مع الـ ~ يُسْرا коран. после трудности-лёгкость; ! ~ إدَّخرْ في اليسر اليوم الـ погов. припасай в дни благоденствия на черный день! |
||||
|
عُسْرَةٌ
[ʿus̊raẗuⁿ] |
трудное положение; нужда |
||||
|
عُسْرَى
[ʿus̊ray̱] |
трудность; бедственное положение |
||||
|
عَسِيرٌ
[ʿasīruⁿ] |
трудный, тяжёлый; المنال ~ труднодостижимый;...من الـ ~ عليه ان ему трудно...; |
||||
|
مُعْسِرٌ
[muʿ̊siruⁿ] |
1) бедный, живущий в нужде;
|
||||
|
مَعْسَرَةٌ
[maʿ̊saraẗuⁿ] |
трудность; бедность, нужда |
||||
|
مَعْسُورٌ
[maʿ̊sūruⁿ] |
находящийся в трудном положении; обедневший |
||||