غلب
Ар. слово | Перевод | ||||
---|---|---|---|---|---|
غَلَبَ
[gẖalaba] |
I | (и) | غَلْبٌ , غَلَبَةٌ |
1) побеждать, одерживать верх; разбивать врага (вин.п. или على);
|
|
غَلَّبَ
[gẖalãba] |
II |
1) признавать победителем;
|
|||
غَالَبَ
[gẖālaba] |
III |
стараться победить, преодолеть; бороться; завоёвывать |
|||
تَغَلَّبَ
[tagẖalãba] |
V |
1) одерживать верх (над кем), одолевать, побеждать (кого على);
|
|||
تَغَالَبَ
[tagẖālaba] |
VI |
бороться друг с другом |
|||
إِنْغَلَبَ
[ại̹n̊gẖalaba] |
VII |
быть побеждённым, разбитым |
|||
أَغْلَبُ
[ạảgẖlabu] |
1 |
1. преобладающий; наиболее вероятный; ~وال наиболее вероятно, скорее всего;
|
|||
أَغْلَبُ
[ạảgẖ̊labu] |
ж. غَلْبَاءُ мн. غُلْبٌ | 2 |
1) с толстой шеей;
|
||
أَغْلَبِيَّةٌ
[ạảgẖ̊labīãẗuⁿ] |
большинство; преобладание; ساحقة ~ подавляющее большинство; مطلقة ~ абсолютное большинство; بـ~ مطلقة абсолютным большинством; بـ~ الثلثَيْن большинством в две трети |
||||
تَغَلُّبٌ
[tagẖalũbuⁿ] |
1) преодоление;
|
||||
غَالِبٌ
[gẖālibuⁿ] |
1.1) побеждающий; ومغلوب ~ победитель и побеждённый;
|
||||
غَالِبًا | от غَالِبٌ |
1) часто; зачастую;
|
|||
غَالِبِيَّةٌ
[gẖālibīãẗuⁿ] |
большинство |
||||
غِلاَبٌ
[gẖilạabuⁿ] |
борьба, единоборство; преодоление |
||||
غَلاَّبٌ
[gẖalạãbuⁿ] |
победоносный; очень сильный, могучий, могущественный |
||||
غُلْبٌ
[gẖul̊buⁿ] |
от أَغْلَبُ |
большая часть, большинство; الناس ~ большинство людей |
|||
غَلْبَانٌ
[gẖal̊bānuⁿ] |
1) бедный, несчастный;
|
||||
غَلَبَاوِىٌّ
[gẖalabāwiy̱uⁿ̃] |
мн. غَلَبَاوِيَّةٌ |
болтун |
|||
غَلَبَةٌ
[gẖalabaẗuⁿ] |
1) победа;
|
||||
مُتَفَلِّبٌ
[mutafalĩbuⁿ] |
1. победоносный;
|
||||
مُغَالَبَةٌ
[mugẖālabaẗuⁿ] |
1) борьба, единоборство;
|
||||
مَغْلُوبٌ
[magẖ̊lūbuⁿ] |
побеждённый, разбитый; على امره ~ лишённый самостоятельности; подчинённый; слабый; |