делать, совершать, исполнять; действовать, производить действие; ‎‫فعلته‬‎ ~ делать свое дело; ‎‫في امرأة‬‎ ~ иметь половое сношение с женщиной;

1) действие, деяние, акт, совершение
2) грам. глагол

скандировать (стихи);

1) взаимодействовать; действовать друг на друга.
2) соединяться (с чем ‎‫مع‬‎);

1) подвергаться воздействию, влиянию (чего-л.);
2) волноваться, переживать;
3) сердиться;
4) быть сделанным, совершённым, исполненным;

1) измышлять, выдумывать, умышленно создавать или делать (что-л.);
2) подделывать, фабриковать;

мн. дела, действия; ‎‫به ال ~ في استطاعته ان يفعل‬‎ он может сделать с ним что угодно

1) измышление, выдумка;
2) фальсификация, подделка

1) волнение, переживание; ~ ‎‫في‬‎ или ~ ‎‫ب‬‎ взволнованно, с волнением;
2) возбуждение; гнев;
3) физиол.рефлекс, раздражение

возбудимость, возбуждаемость

1) взаимодействие;
2) соединение;
3) хим.физ.реакция; ‎‫فيدال‬‎ ~ реакция Видаля; ‎‫ال ~ الكيميائىّ‬‎ химическая реакция; ‎‫التفاعلات النوويّة‬‎ ядерные реакции; ‎‫ال ~ الحرارىّ النووىّ‬‎ термоядерная реакция; ‎‫ال ~ المتسلسل‬‎ см. ‎‫مُتَسَلْسِلٌ‬‎

лит.стопа; ‎‫تفاعيل البحور‬‎ стопы

1. 1) делающий;
2) действующий;
3) юр. активный (об избирательном праве);
2. 1) мн. ‎‫فَعَلَةٌ‬‎ работник; рабочий; исполнитель;
2) виновник (происшествия);
3) грам. подлежащее (глагольного предложения); ‫اسم الفاعل‬ грам. причастие действительного залога;

фактор

распутница; ! ~ ‎‫يا ابن ال‬‎ бран.эй, ты, сын блудницы!

1) действие, сила воздействия; эффективность;
2) грам. выступление слова во фразе в качестве управляющего слова

действительный; действенный, сильно действующий, эффективный

действенность, эффективность; активность

1) действие; ‫فعلا‬ или ‫بالفعل‬ или ‫بالفعل والواقع‬‎ в действительности, фактически, на деле, действительно;
2) воздействие; ‎‫بفعل الحرارة‬‎ под действием жары;
3) дело; поступок; акт; ‎‫يريد افعالا لا اقوالا‬‎ ему нужны дела, а не слова;
4) грам. глагол; ‫اسم فعل (أمْرٍ)‬ глагольное имя повеления (напр. !‎‫‎‫حَذَارِ‬‎‬‎ берегись!, берегитесь!); ‎‫فعل لازم‬ непереходный глагол; ‎‫فعل متعدٍّ‬ переходный глагол; ‎‫فعل مساعد‬ вспомогательный глагол; ‎‫فعل معلوم‬ глагол действительного залога; ‎‫فعل مجهول‬‎ глагол страдательного залога

действие; поступок, деяние; ‎‫ال~الشنعاء‬‎ отвратительный поступок

1) фактический;
2) практический; ‎‫ا‬‎~ фактически, де-факто;
3) грам. глагольный

грам. глагольность

реактор; ‎‫المفاعل الذرّيّ‬‎ или ‎‫مفاعل للذرّة‬ атомный реактор

сдельно

сфабрикованный, поддельный, фальшивый; сделанный умышленно

1) волнующийся;
2) сердитый; возбужденный;
3) юр. пассивный

1. 1) сделанный;
2) рассерженный;
2. 1) действие (закона, лекарства); ~ ‎‫سارى ال‬‎ юр. имеющий (законную силу); ~ ‎‫باطل‬‎ (‎‫فاقد‬‎) ‎‫ال‬‎ юр. утративший, потерявший (законную) силу;... ‎‫يسرى ~ القانون على‬‎ действие закона распространяется на…; ‎‫ال ~ الرجعىّ‬‎ юр. обратная сила (закона);
2) грам. дополнение (‎‫معه،~اسم ال‬‎ ~;‎‫فيه، ~ به‬‎ ~) причастие страдательного залога

1) действие, воздействие;
2) возбуждение; гнев;
3) грам. выступление слова во фразе в качестве дополнения