1) связывать, соединять, сочетать (с чем ‎‫بـ‬‎); ‎‫القول بالفعل‬‎ ~ сочетать слова с делом;...‎‫اعماله بـ‬‎ ~ сочетать свою деятельность с...;
2) запрягать в ярмо (волов);

1) давать стручки (о бобах);
2) связывать по двое, попарно;

1) соединяться, сочетаться;
2) сопоставлять, сравнивать, сличать (что вин.п. с чем ‎‫بـ‬‎ или... ‎‫يسن‬‎... ‎‫وبين‬‎)
3) быть сверстником

1) соединять, сочетать; ‎‫الصيّاد‬‎ ~ одним выстрелом убить пару птиц;
2) созревать (о нарыве)

сопоставляться, сравниваться

считаться, соединяться, связываться (с кем ‎‫بـ‬‎); ‎‫بالمرأة‬‎ ~ сочетаться браком, жениться; ‎‫ـت به‬‎ ~ выйти замуж за кого-л;

созревать (о нарыве)

1) союз; соединение; астр. соединение;
2) бракосочетание, женитьба, свадьба

астр. синодический

рогатый; ‎‫الحواجب‬‎ ~ со сросшимися бровями; ‎‫حيّة قرناء‬‎ рогатая гадюка

1) соединение; бракосочетание, свадьба;
2) астр. совпадение

сопряжённый, соединённый в пару; ‎‫جاؤوا ~ و فرادى‬‎ они пришли попарно и поодиночке

бот. кизил

1) рог;
2) тж. ‎‫الاستشعار‬‎ ~ щупальце, усик;
3) стручок, семенная коробочка;
4) столетие, век, эпоха; ‎‫القرون الوسطى‬‎ средние века;
5) поколение;
6) бот. кизил; * ‎‫الجبل‬‎ ~ вершина горы; ‎‫الخصب‬‎ ~ или ‎‫الخيرات‬‎ ~ рог изобилия; ‎‫الرأس‬‎ ~ макушка головы; ‎‫القمر‬‎ ~ рог полумесяца; ‎‫الغزال‬‎ ~ а) бот. цикламен; б) название пирожного; ~ ‎‫ابو‬‎ зоол. нарвал, единорог; ~ ‎‫وخيد ال‬‎ носорог; ‎‫ذو القرنين‬‎ Двурогий (эпитет Александра Македонского); ‎‫قرون البحر‬‎ кораллы; ‎‫ذَرَّ ~ الخرفات بينهم‬‎ между ними стали возникать разногласия

1) сверстник;
2) ровня;
3) соперник, противник

рогатый

угол, выступ

1) роговой, сделанный из рога;
2) роговидный;
3) стручковый

мн. стручковые растения

анат. роговая оболочка; ~ ‎‫القهاب ال‬‎ мед. кератит; ~ ‎‫تغيير ال‬‎ мед. пересадка роговицы;

1. сопряжённый; соединённый;
2. 1) чета, пара (кому-л.);
2) супруг;
3) друг, товарищ, собрат;
4) двойник мужчины среди духов (по народным верованиям); * ‎‫الصواب‬‎ ~ правильный

1) жена, супруга;
2) подруга;
3) двойник женщины среди духов (по народным верованиям);
4) обстоятельство; ‎‫قرائن الاحوال‬‎ сложившиеся обстоятельства; обстоятельства дела;
5) предпосылка;
6) довод; доказательство; мн. данные, полученные в результате наблюдений; тж. ‎‫قرائن مادّيّة‬‎ мн. улики;
7) тж. ‎‫قرائن الكلام‬‎ контекст;
8) юр. презумпция

сравнивающий, сравнительный;...‎‫البحث ال ~ فى‬‎ сравнительное изучение (чего-л.); ~ ‎‫بيان‬‎ сравнительная диаграмма; ~ ‎‫النحو ال‬‎ сравнительная грамматика

1) соединение;
2) сопоставление, сличение, сравнение; ‎‫علم ~ اللغات‬‎ сравнительное языкознание...‎‫لايقبل هذا اىّ ~ مع‬‎ это не идёт ни в какое сравнение с...

женатый

ярмо

связанный, соединенный; ‎‫الحاجبين‬‎ ~ со сросшимися бровями