1) направляться, отправляться (куда вин.п. или ‎‫الى‬‎);
2) стремиться, намереваться, иметь что-л. в виду; преследовать (какую-л. цель);
3) соблюдать экономию (в чем ‎‫فى‬‎); ‎‫قصده‬‎ ~ подражать кому-л.

сочинять касыды

1) заставить прийти (к кому ‎‫الى‬‎);
2) сочинять касыды;
3) вызывать моментальную смерть (об укусе змеи)

1) стремиться;
2) поджидать, выжидать, подстерегать;...‎‫المناسبات بُعْيَةَ‬‎ ~ выжидать удобного случая с целью...;
3) быть злонамеренным, преднамеренным, недоброжелательным;
4) переламываться

быть сломанным; переламываться

1) быть бережливым, умеренным, экономить (в чём ‎‫فى‬‎);
2) сочинять касыды

1) экономика, хозяйство; ‎‫ال ~ الحرّ‬‎ свободная экономика; ‎‫ال ~ الطبيعىّ‬‎ натуральное хозяйство; ~ ‎‫وزير ال‬‎ министр экономики;
2) умеренность, бережливость, экономия; ‎‫علم ~ السياسىّ‬‎ политическая экономия, политэкономия; ‎‫عالم الاقتصاد السياسىّ‬‎ учёный-экономист

1. 1) хозяйственный;
2) экономический; ‎‫العلاقات ال~ـة‬‎ экономические связи; ‎‫العوامل ال~ـة‬‎ экономические факторы; ‎‫من الوجهة ال~ـة‬‎ с экономической точки зрения;
3) экономичный; ‎‫الوقود‬‎ ~ экономно расходующий топливо (о машине);
2. экономист

мн.
1) экономические вопросы;
2) экономика; хозяйство; ‎‫البلاد‬‎ ~ экономика страны

самый экономный; ~ ‎‫على الوجه ال‬‎ самым экономным образом; наиболее экономно

1) подстерегание;
2) недоброжелательство, злонамеренность; преднамеренность; ~ ‎‫دون‬‎ неумышленно, невольно

1. 1) отправляющийся (куда ‎‫الى‬‎); ‎‫قصّاد البلاد المقدّسة‬‎ паломники, пилигримы;
2) стремящийся (к чему ‎‫الى‬‎); желающий попасть (куда (‎‫الى‬‎);
2. посланец; ‎‫ال ~ الرسولىّ‬‎ папский нунций, апостольский представитель

1) экономный;
2) нетрудный;
3) короткий; ‎‫سفر‬‎ ~ короткое путешествие; ~ ‎‫طريق‬‎ прямой кратчайший путь

напротив, перед; ‎‫قصاده‬‎ напротив него, перед ним, визави, vis-a-vis

папское дипломатическое представительство

1) цель, стремление, намерение; умысел; ‎‫خفىّ‬‎ ~ тайная цель, тайный умысел; ~ ‎‫عن‬‎ или ‎‫ا‬‎ ~ или ~‎‫بال‬‎ умышленно, намеренно; ‎‫عن ~ وتعمّد‬‎ или ~ ‎‫عن سابق‬‎ предумышленно; ~ ‎‫بلا‬‎ или ~ ‎‫من غير‬‎ или ~ ‎‫عن غير‬‎ без злого умысла, невольно, нечаянно; ‎‫بغير قصد ولا تدبّر‬‎ без цели и умысла; ~ ‎‫عن ~ او عن غير‬‎ умышленно или неумышленно;...‎‫بـ ~ ان‬‎ с той целью, чтобы...; ~ ‎‫حُسن ال‬‎ благонамеренность, доброе намерение; ~ ‎‫بحُسْنِ ال‬‎ с добрым намерением; ~ ‎‫سوء ال‬‎ злонамеренность; злой умысел; ~ ‎‫بسوء ال‬‎ со злым умыслом;...‎‫نا ان نُطْلعه على‬‎ ~ или...‎‫نا إطْلاعُه على‬‎ ~ наша цель довести до его сведения о том, что...;
2) грам. смысл, значение;
3) экономия; ‎‫فى ~ واعتدال‬‎ экономно и умеренно; * !‎‫هو قصدَك‬‎ вот он перед тобой!

кусок, обломок

умышленный, намеренный

1. 1) безупречный;
2) нужный, искомый;
2. касыда; ~ ‎‫وهذا هو بيت ال‬‎ в этом-то вся и суть, в этом-то и дело (букв. это и есть главный стих касыды)

касыда, поэма; ‎‫تلا لها قصيد الغزل‬‎ образн. он флиртовал с ней

преднамеренный

1. экономящий; экономный, бережливый;
2. экономист

цель, стремление, намерение

место назначения, конечная цель;

1. 1) искомый. желанный; ~ ‎‫الغرض ال‬‎ желанная цель;
2) преднамеренный, умышленный, нарочитый; ~ ‎‫غير‬‎непреднамеренный, невольный; ~ ‎‫خطأغير‬‎ невольная ошибка; ‎‫بصورة ~ة‬‎ предумышленно;
2. 1) цель;
2) значение, смысл;