قط
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
قَطَّ
[qaṭã] |
I | (а/у) | قَطٌّ |
1) отрезать, подрезать (напр. ногти); очинять (карандаш)
|
|
|
قَطِطَ
[qaṭiṭa] |
I | (а) | قَطَطٌ |
быть короткими, виться (о волосах); |
|
|
قَطَّطَ
[qaṭãṭa] |
II |
точить, обтачивать (о токаре) |
|||
|
إِنْقَطَّ
[ại̹n̊qaṭã] |
VII |
быть обрезанным, срезанным |
|||
|
إِقْتَطَّ
[ại̹q̊taṭã] |
VIII |
резать, подрезать, подчищать; очинять |
|||
|
قَطٌ
[qaṭuⁿ] |
довольно, достаточно; قـَطـْنِى мне достаточно; قـَطـْكَ тебе достаточно; * فـقـط только; |
||||
|
قَطُّ
[qaṭũ] |
ما ... قطّ : или لم... قطّ |
совсем не..., никогда не...; ما رأيته قطّ я совсем его не видел |
|||
|
قَطٌّ
[qaṭ̃̊] |
1 |
вьющийся (о волосах) |
|||
|
قَطٌّ
[qaṭuⁿ̃] |
2 |
дорогой, высокий по цене |
|||
|
قِطٌ
[qiṭuⁿ] |
мн. قِطَطٌ |
кот, кошка;قطّ انقرة ангорская кошка; القطّ البرّىّ дикая кошка; قطّ الزبار цибетовая кошка; حشيشة القطّ бот. валериана; !إن غاب القطّ إلعب يا فأر погов. когда кошки нет, мышам раздолье |
|||
|
قَطَّاطٌ
[qaṭãạṭuⁿ] |
1) токарь;
|
||||
|
قِطَاطٌ
[qiṭāṭuⁿ] |
мн. أَقِطَّةٌ |
модель, образец |
|||
|
قِطَّةٌ
[qiṭãẗuⁿ] |
мн. اتٌ |
кошка |
|||
|
قُطَيْطَةٌ
[quṭaẙṭaẗuⁿ] |
мн. اتٌ |
кошечка, котёнок |
|||