1) садиться, сидеть; ‎‫لمصوّر ارسم صورته‬‎ ~ позировать;
2) садиться в засаду (против кого ‎‫ل‬‎);
3) оставаться (дома);
4) отказываться, уклоняться (от чего ‎‫عن‬‎);
5) сажать, усаживать (кого ‎‫بـ‬‎);
6) расслаблять; ‎‫به الاعياء‬‎ ~ усталость сразила его;
7) переставать, прекращать (делать что ‎‫عن‬‎);
8) останавливать, удерживать(кого ‎‫بـ‬‎ от чего ‎‫عن‬‎);
9) подводить (кого ‎‫بـ‬‎); отказываться делать (что-л. для кого ‎‫بـ‬‎);
10) начинать; ‎‫يتكلّم‬‎ ~ он начал говорить; * ‎‫قامت لهذا الامر المدينة و~ت‬‎ весь город был взбудоражен этим; ‎‫الطعام على المعدة‬‎ ~ эта пища тяжела для желудка; ‎‫قعد على البيض‬‎ сидеть на яйцах, выводить птенцов

1) усаживать;
2) останавливать, удерживать (от чего ‎‫عن‬‎)
3) утверждать, санкционировать; закреплять

1) усаживать;
2) лишать возможности (делать что ‎‫عن‬‎); ‎‫ه عن الكسب‬‎ ~ не дать кому-л. (лишить кого-л.) возможности заработать; ‎‫الهلع عن الفرار~ ه‬‎ он не смог убежать со страху; * ‎‫ه الفراش‬‎ ~ свалить кого-л. в постель (о болезни); ‎‫اقام هذا الخبر المدينة و~ها‬‎ эта новость взбудоражила весь город

1) отказываться (от чего ‎‫عن‬‎);
2) уходить на пенсию

1) отказываться (от чего ‎‫عن‬‎);
2) уходить в отставку, на пенсию;

занимать (место), садиться, усаживаться;

1) отказ (от чего ‎‫عن‬‎);
2) отставка, уход со службы; ~ ‎‫معاش ال‬‎ пенсия; ~ ‎‫احال الى ال‬‎ уволить в отставку

связанный с отставкой; ~ ‎‫المعاش ال‬‎ пенсия

систематизация, кодификация

сидящий; ‎‫الهمّة‬‎ ~ неподвижный, ленивый;

1) база; ‎‫جوّيّة عسكريّة‬‎ ~ военно- воздушная база; ‎‫بحريّةٌ‬‎ ~ военно-морская база; ‎‫برّيّة‬‎ ~ (сухопутная) база; ‎‫الحرب‬‎ ~ или ‎‫حربيّة‬‎ ~ военная база; ‎‫ال ~ الاستراتيجيّة الذرّيّة‬‎ стратегическая атомная база; ‎‫ال ~ العائمة‬‎ плавучая база; ‎‫ال ~ المادّيّة التكنيكية‬‎ материально- техническая база;
2) пьедестал, постамент;
3) тех. патрон, оправка; ‎‫الملفّ‬‎ ~ держатель для катушки; ‎‫الصمام‬‎ ~ патрон радиолампы;
4) основа, основание (тж. мат.) фундамент; ‎‫ال ~ الذهبيّة‬‎ или ‎‫الذهب‬‎ ~ фин. золотая основа, золотой стандарт;
5) дно, низ; ‎‫الشعب من ال ~ الى القمّة‬‎ весь народ от низов до верхов;
6) правило, норма, положение, принцип; ‎‫ال ~ الثلاثيّة‬‎ мат. тройное правило; ‎‫قواعد السلوك‬‎ правила поведения; ‎‫اولى الدول بالمراعاة‬‎ ~ см. ‎‫مُرَاعَاةٌ القانون الدُّوَلىّ‬‎ ~ нормы международного права;
7) образец, модель; * ‎‫البلاد‬‎ ~ столица; ~ ‎‫الجبهة وال‬‎ фронт и тыл;

базовый, низовой; лежащий в основе

ночной горшок

1) те, кто остаётся дома во время войны;
2) ист. хариджиты

1) сидение (действие);
2) поза, положение;
3) седалище, ягодицы; ~ ‎‫ذو ال‬‎ зу-ль-ка'да (11 месяц лунного календаря 30 дней)

1. ленивый;
2. сидень

поза

молодой верблюд

1) сидение (действие);
2) отказ (от чего ‎‫عن‬‎)

1. сидящий (с кем-л.); ‎‫المرض‬‎ ~ прикованный к постели;
2. хранитель

подруга жизни, жена

1. находящийся в отставке;
2. пенсионер

1) сиденье, стул, скамья; небольшой диван; ‎‫مقعد خلفيّ‬‎ ‎заднее сиденье (в автомобиле); ‫مقعد اماميّ‬‎ переднее сиденье (в автомобиле);
2) место (в парламенте);
3) козлы

1. лишенный возможности нормально двигаться; разбитый параличом;
2. инвалид

1) седалище, ягодицы;
2) нижняя часть, дно;