مشط
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
مَشَطَ
[masẖaṭa] |
I | (у) | مَشْطٌ |
чесать, расчёсывать, причёсывать (волосы) |
|
|
مَشَّطَ
[masẖãṭa] |
II |
чесать (шерсть); причесывать (волосы); прочесывать (тж. перен.); кардовать; قاع البحر ~ прочёсывать, исследовать дно (напр. в поисках затонувшего корабля) |
|||
|
تَمَشَّطَ
[tamasẖãṭa] |
V |
причёсываться |
|||
|
إِمْتَشَطَ
[ại̹m̊tasẖaṭa] |
VIII |
причёсываться |
|||
|
تَمْشِيطٌ
[tam̊sẖīṭuⁿ] |
чесание; причёсывание; прочёсывание (тж. перен.); кардование; ~ آلة ال кардная машина |
||||
|
مَاشِطٌ
[māsẖiṭuⁿ] |
1. причёсывающий (волосы);
|
||||
|
مَاشِطَةٌ
[māsẖiṭaẗuⁿ] |
мн. مَاشِطَاتٌ |
горничная, камеристка |
|||
|
مُشَاطَةٌ
[musẖāṭaẗuⁿ] |
очёски |
||||
|
مَشَّاطَةٌ
[masẖãạṭaẗuⁿ] |
мн. مَشَّاطَاتٌ |
кардная машина |
|||
|
مُشْطٌ
[musẖ̊ṭuⁿ] |
, مِشْطٌ мн. أَمْشَطٌ |
гребень, расческа;باستانى ~ грабли; التذييل ~ полигр. концовка; اليد ~ пясть; الكمنجة ~ кобылка скрипки; ~ هم كاسنان ال образн. все они одинаковы (букв. все они как зубья расчески); * على امشاط الاقدام на цыпочках |
|||
|
مِشْطَةٌ
[misẖ̊ṭaẗuⁿ] |
чесалка |
||||
|
مُشْطِىٌّ
[musẖ̊ṭiy̱uⁿ̃] |
гребенчатый |
||||
|
مَشِيطٌ
[masẖīṭuⁿ] |
, مَمْشُوطٌ |
причёсанный |
|||
|
مُمَشَّطٌ
[mumasẖãṭuⁿ] |
причёсанный; ~ الصوف ال камвольная шерсть; |
||||