نحب

Ар. слово Перевод
نَخَبَ

[nakẖaba]

 I (у) ‫نَخْبٌ‬

отбирать, выбирать; производить отбор;
نَخِبَ

[nakẖiba]

 I (а) ‫نَخَبٌ‬

быть робким, трусливым
إِنْتَخَبَ

[ại̹n̊takẖaba]

 VIII

1) отбирать, выбирать;
2) избирать, проводить выборы
إِنْتِخَابٌ

[ại̹n̊tikẖābuⁿ]

 ‪мн.‬ ‫اتٌ‬

1) выбор, избрание; ‎‫حرّيّة الانتخابات‬‎ свобода выборов; ~‎‫حقّ ال‬‎ или ~ ‎‫اهليّة ال‬‎ право выбора; ‎‫حقّ ال ~ العامّ‬‎ всеобщее избирательное право; (‎‫انتخابات برلمانيّة‬‎ (‎‫نيابيّة‬‎ парламентские выборы; ‎‫انتخابات بلديّة‬‎ муниципальные выборы; ‎‫انتخابات جزئيّة‬‎ частичные выборы; ‎‫انتخابات عامّة‬‎ или ‎‫انتخابات عموميّة‬‎ всеобщие выборы; ~ ‎‫اعادة ال‬‎ перевыборы; ~‎‫تذكرة‬‎ (‎‫ورقة‬‎) ‎‫ال‬‎ избирательный бюллетень; ~ ‎‫دائرة ال‬‎ избирательный округ; ‎‫قانون الانتخابات‬‎ закон о выборах; ~ ‎‫نصاب ال‬‎ избирательный ценз; ~ ‎‫لائق للـ‬‎ достойный выбора; ~‎‫غير لائق للـ‬‎ недостойный выбора;
2) отбор; ‎‫ال ~ الطبيعى‬‎ биол. естественный отбор;

إِنْتِخَابِىٌّ

[ại̹n̊tikẖābiy̱uⁿ̃]

выборный, связанный с выборами, избирательный; ‎‫حقّ ~ عامل‬‎ активное избирательное право; ‎‫حملة‬‎ (‎‫حركة‬‎‘ ‎‫معركة‬‎) ~ ‎‫ـة‬‎ избирательная компания; ‎‫دائرة ~ ـة‬‎ избирательный округ; ‎‫لجنة ~ ـة‬‎ избирательная комиссия
إِنْتِخَابِيَّةٌ

[ại̹n̊tikẖābīãẗuⁿ]

выборность, избирательность;
مُنْتَخِبٌ

[mun̊takẖibuⁿ]

 ‪=‬ ‫نَاخِبٌ‬

1. избирающий;
2. избиратель
مُنْتَخَبٌ

[mun̊takẖabuⁿ]

1) избранный, выбранный;
2) отборный;
3) спорт. сборный
مُنْتَخَبَاتٌ

[mun̊takẖabātuⁿ]

 ‪мн.‬

1) избранные произведения;
2) фавориты (на скачках)
مَنْخُوبٌ

[man̊kẖūbuⁿ]

робкий; ‎‫الفؤاد‬‎ ~ трусливый, боязливый
نَاخِبٌ

[nākẖibuⁿ]

 ‪=‬ ‫مُنْتَخِبٌ‬

1. избирающий;
2. избиратель
نَخْبٌ

[nakẖ̊buⁿ]

 1

выбор, отбор
نَخْبٌ

[nakẖ̊buⁿ]

 ‪мн.‬ ‫أَنْخَابٌ‬ 2

тост; ‎‫انخاب ودّـيّـة‬‎ дружественные тосты; ‎‫شرب نخبه‬‎ пить за чьё-л. здоровье; ‎‫شرب نخبَ نجاحه‬‎ пить за успех кого-л.; ‎‫تبادل انخاب الشرب‬‎ обменяться тостами (с кем ‎‫مع‬‎)
نُخْبَةٌ

[nukẖ̊baẗuⁿ]

всё отборное, цвет, сливки (чего-л.)