وشك

Ар. слово Перевод
وَشُكَ

[wasẖuka]

 I ‫(يَوْشُكُ)‬ ‫وَشْكٌ‬

быть быстрым, скорым
وَشَّكَ

[wasẖãka]

 II

быть быстрым, скорым
أَوْشَكَ

[ạảẘsẖaka]

 IV ‫~ ان... :‬

быть накануне того, чтобы...; ‎‫حتّى ~ ان ينسى وعده‬‎ он чуть не забыл про своё обещание
وَشْكٌ

[wasẖ̊kuⁿ]

 ‪,‬ ‫وُشْكٌ‬ ‪,‬ ‫وَشْكَانٌ‬ ‪,‬ ‫وُشْكَانٌ‬

быстрота, скорость;...~ ‎‫على‬‎ накануне..., близко к...; ‎‫على ~ الصدور‬‎ накануне выхода (напр. книги из печати)
وَشِيكٌ

[wasẖīkuⁿ]

скорый, близкий по времени; (‎‫الحدوث‬‎ (‎‫الوقوع‬‎ ~ близкий по осуществлению; ‎‫الحلّ‬‎ ~ близкий к (раз)решению; ‎‫الصدور‬‎ ~ выходящий в скором времени (напр. об издании); ‎‫ـا‬‎ ~ быстро; ‎‫عاد ~ـا‬‎ он поспешно вернулся;