وصى
Ар. слово | Перевод | ||||
---|---|---|---|---|---|
وَصَى
[waṣay̱] |
I | (и) | وصْىٌ |
соединять (с чем بـ) |
|
وَصَّى
[waṣãy̱] |
II |
1) делать указания (о чем); рекомендовать что بـ);
|
|||
أَوْصَى
[ạảẘṣay̱] |
IV |
1) завещать (что بـ кому ل);
|
|||
تَوَاصَى
[tawāṣay̱] |
VI |
рекомендовать друг другу (что بـ) |
|||
إِسْتَوْصَى
[ại̹s̊taẘṣay̱] |
X |
1) считать для себя обязательным (что-л. по отношению к кому بـ);
|
|||
إِيصَاءٌ
[ại̹yṣāʾuⁿ] |
1) завещание, завещательное распоряжение;
|
||||
تَوْصِيَةٌ
[taẘṣīaẗuⁿ] |
мн. اتٌ мн.2 تَوْصِيَاتٌ мн.3 تَوَاصٍ |
1) передача по завещанию (кому-л.);
|
|||
مُوصٍ
[mūṣiⁿ] |
ж. مُوصِيَةٌ или مُوَصٍّ ж. مُوَصِّيَةٌ |
завещатель; شريك موص компаньон, не участвующий активно в деле, коммандитист |
|||
مُوَصًى
[mūaṣaⁿy̱] |
завещанный (кем بـ); له ~ получающий по завещанию, наследник; اليه ~ опекун; душеприказчик; * خطاب ~ عليه заказной; заказное письмо |
||||
وَصَاةٌ
[waṣāẗuⁿ] |
1) завещание;
|
||||
وَصَايَةٌ
[waṣāyaẗuⁿ] |
= وَصَاةٌ |
1) завещание;
|
|||
وِصَايَةٌ
[wiṣāyaẗuⁿ] |
1) опекунство; обязанности душеприказчика;
|
||||
وَصِىٌّ
[waṣiy̱uⁿ̃] |
мн. أَوْصِيَاءُ |
1) опекун; душеприказчик; على) العرش) регент;
|
|||
وَصِيَّةٌ
[waṣīãẗuⁿ] |
мн. وَصَايَا |
1) завещание, завет; ~ تركة بلا оставленное без завещания наследство; الوسايا العسر библ. десять заповедей
|