تثعلب

Ар. слово Перевод
تَثَعْلَبَ

[tatẖaʿ̊laba]

действовать как лиса, хитрить
ثَعْلَبٌ

[tẖaʿ̊labuⁿ]

 ‪мн.‬ ‫ثَعَالِبُ‬

лиса, лисица; ‎‫الماء‬‎ ~ выдра; ~ ‎‫كفّ ال‬‎ бот. наперстянка; * ~ ‎‫داء ال‬‎ выпадение волос;облысение; ~ ‎‫بنو‬‎ название арабского племени
ثَعْلَبَةٌ

[tẖaʿ̊labaẗuⁿ]

1) лиса (самка);
2) хитрость, хитрое поведение; * ‎‫بنو ثعلبة‬‎ название арабского племени; ‎‫يكلّ و اد اثر من‬‎ ~, ‎‫و الـ ~ اثر فيه فما من و اد الا‬‎ погов. от этого не уйти (букв. в каждой долине ­­­­- след от племени ‎‫بنو ثعلبة‬‎)
ثَعْلَبِىٌّ

[tẖaʿ̊labiy̱uⁿ̃]

лисий, похожий на лису