حجل

Ар. слово Перевод
حَجَلَ

[ḥajala]

 I (и,у) ‫حَجْلٌ‬ ‫حَجَلاَنٌ‬

1) скакать, припрыгивать (напр. о вороне);
2) идти вприпрыжку;
3) становиться на дыбы о лошади
تَحْجِيلٌ

[taḥ̊jīluⁿ]

белые кольца на ноге лошади (признак красоты) ~‎‫فلما رأيتُ البلقة هان عليّ الـ‬‎ посл. когда я увидел пегую масть лошади, то белые кольца на ноге и белая звезда на лбу утратили для меня цену
حَجْلٌ

[ḥaj̊luⁿ]

 ‪мн.‬ ‫حِجْلٌ‬ ‪мн.‬ ‫أَحْجَلٌ‬ ‪мн.‬ ‫حُجُولٌ‬

кольцо, браслет (на ноге); * (‎‫ربّات الحجال‬‎ (‎‫الحجول‬‎ женщины
حَجَلٌ

[ḥajaluⁿ]

собир. куропатки
حَجَلَةٌ

[ḥajalaẗuⁿ]

 ‪мн.‬ ‫حَجَلَاتٌ‬

куропатка
مُحَجَّلٌ

[muḥajãluⁿ]

1) с браслетами на ногах (о женщине);
2) с белыми кольцами на ногах (о лошади)