حذو

Ар. слово Перевод
حَذَا

[ḥadẖā]

 I (у) ‫حَذْوٌ‬ ‫حِذَاءٌ‬

подражать, следовать чьему-л. примеру; ‎‫حذوه‬‎ ~ следовать по стопам кого-л.
حَاذَى

[ḥādẖay̱]

 III

1) лежать, находиться напротив (кого-л.);
2) идти параллельно;
أَحْذَى

[ạảḥ̊dẖay̱]

 IV

давать, дарить;
تَحَاذَى

[taḥādẖay̱]

 VI

1) быть параллельным;
2) лежать, находиться напротив друг друга
إِحْتَذَى

[ại̹ḥ̊tadẖay̱]

 VIII

1) обуваться;
2) подражать; ‎‫مثاله‬‎ ~ подражать кому-л., следовать чьему-л. примеру
إِحْتِذَاءٌ

[ại̹ḥ̊tidẖāʾuⁿ]

подражание
تَحَاذٍ

[taḥādẖiⁿ]

параллельность; воен. равнение; ! ~ ‎‫من اليمين‬‎ справа равняйсь!
حِذَاءٌ

[ḥidẖāʾuⁿ]

 ‪мн.‬ ‫أَحْذِيَةٌ‬ 1

сапог, сандалия, обувь; ‎‫احذية طويلة‬‎ или ‎‫احذية بساق طويل‬‎ сапоги; ‎‫قصير‬‎ ~ полуботинки; ‎‫اللباد‬‎ ~ валенки;
حِذَاءٌ

[ḥidẖāʾuⁿ]

 ‫حذاءَهُ :‬ ‪или‬ ‫بحذائه‬ 2

напротив него
حَذَّاءٌ

[ḥadẖãạʾuⁿ]

сапожник
حَذْوٌ

[ḥadẖ̊wuⁿ]

подражание; * ‎‫حذوَهُ‬‎ напротив чего-л.; напротив него
حَذِيَّةٌ

[ḥadẖīãẗuⁿ]

подарок
مُحَاذٍ

[muḥādẖiⁿ]

 ‪ж.‬ ‫مُحَاذِيَةٌ‬

противолежащий; параллельный (чему ‎‫لـ‬‎); противоположный (чему ‎‫لـ‬‎)
مُحَاذَاةٌ

[muḥādẖāẗuⁿ]

1) противоположная сторона; параллельность; ‎‫بـ~ـه‬‎ или ‎‫فى ~ـه‬‎ или ‎‫على ~ـه‬‎ напротив него; параллельно ему;
2) выравнивание