1) вытачивать (о токаре);
2) резать на куски; нарезать;
3) врать, хвастать;
4) заваривать (чай)
5) обрывать листья(проводя по ветке рукой) ‎‫الشجرة‬‎ ~ срывать листья с дерева;

1) резать на мелкие куски, крошить
2) прочищать (кишечник - о лекарстве)

очищаться, прочищаться (о кишечнике)

1) быть выточенным;
2) быть мелко нарезанным;
3) поступать, вступать (куда ‎‫فى‬‎); ввязываться (во что ‎‫فى‬‎);...‎‫فى سلك‬‎ ~ поступить на службу; ‎‫في سلك الوزارة‬‎ ~ поступить на службу в министерство; ‎‫في سلك القضاء‬‎ ~ начать работать по судебной линии; ‎‫فى سلكهم‬‎ ~ он вступил в их сообщество

вытаскивать из ножен (меч)

: ‎‫في البكاء‬‎ ~ разразиться плачем, расплакаться

карта (географическая)

1) токарь;
2) хвастун; врун

нож (для крошения)

опилки; стружка

токарное дело, профессия токаря

1) обточка; токарное дело;
2) обрабатывание листьев; ‎‫الشجرة‬‎ ~ срывание листьев с дерева;
3) враньё; * ‎‫دون ذلك ~ القتاد‬‎ см. ‎‫قَتَادٌ‬‎

ломтик, кусочек

1) карта (географическая) ‎‫الارصاد الجوّيّة‬‎ ~ метеорологическая карта; ‎‫علم رسم الخرائظ‬‎ картография;
2) кожаный мешок; ранец

токарная мастерская

токарный станок

конус; ‎‫قطع مخروط‬‎ мат. коническое сечение; ‎‫ـة الفخار‬‎ ~ глиняный сосуд конической формы

махрута (название народного блюда)

конический; ~ ‎‫قطع‬‎ мат. коническое сечение;